2008年08月14日

PS No.2 + ハンドスタンプ

こちらはアメリカのお客さんからの注文で、Private Stock No.2のノーロゴヘッドにアルミアルマイト赤のインサート、ソールタングステン、フェースにM.SASAYAの文字を入れたシンプルなデザイン

フェースの刻印M.SASAYAはあえて、機械彫刻ではなく、ポンチでご注文頂きました。

機械彫刻をオーダー対応でするのは非常に高価な加工になりますし、機械も設備しなければならないので、刻印とハンマーがあればできるポンチを使うメーカーが昔から多いのですが、ゴールドファクトリーではより精度の高い機械彫刻を推奨し、設備しているのと、やはり素材のためにはポンチはよくないので、最近はあまり受注していませんが、デザインとしては曖昧さがかっこいのかと思います。

This is a Private Stock No.2 putter, one red alumite, sole tungsten and hand stamp on face(M.SASAYA).

Gold's Factory usually use machine engraving for putter and wedges.
Hand stamp is used only for iron set( use to use for wedge before).

Japanese don't like the letter dancing, because it sometimes looks nice and sometimes bad, they cancel their order, if they don't like the way of dancing. So I don't want to do it for Japanese.

投稿者 M.Sasaya : 2008年08月14日 13:39